애니 일본어 관련 죠죠의 기묘한 모험 5부에 1화인가 죠르노가 소매치기범 지갑 다시주인한테 돌려주면서,
죠죠의 기묘한 모험 5부에 1화인가 죠르노가 소매치기범 지갑 다시주인한테 돌려주면서, 중간에 나비 두 마리 나오고 그 나비가다시 돈으로 되었을때 죠르노가 그걸 잡고있는 장면에 코노마지데와 유단시챠다메다요?(이런 마을에서 방심하면 안된다는 뜻이였나 아무튼 이런 일본어 부분의 발음을 정확히 잘 모르겠는데 이게 정확한 발음인건지 해석 부탁드립니다
'コノマジデ'는 '이런 마을에서'
'油断しちゃダメだよ'는 '방심하면 안 돼'입니다.
발음은 대체로 맞았습니다.